Vu ce matin, au centre-ville, une publicité affiche pour un ordinateur dont on met en avant le nouveau système d'exploitation Windows Vista de Microsoft par un jeu de mots particulièrement réussi: "Hasta la vista".
Moche d'en arriver là. Et la dignité, le respect de soi, bordel?
Voici une photo de l'affiche*. On saluera la palette de couleurs qui va du jaune 'urines chargées' au vert 'glaires matinales de sanatorium' et qui se marie à merveille avec la balustrade de chantier (EDIT):
Des mois que l'on retient captive la frange médiocre des publicitaires (soit le 90% de la corporation) dans des cages métalliques dans l'attente du Grand Soir. Et là, la grille vient de s'ouvrir, on a lâché les bêtes.
Ça se bouscule, ça jappe. Saouls de liberté, ils vont dans leurs derniers retranchements, puiser un slogan qui s'inspire du pilier de leur culture générale qu'est Terminator II. Et que je t'affine ça avec deux louches d'espagnol de plage. Olé. "Ça va faire sourire les gens, tu verras, Ghislaine. On s'inscrit clairement dans une approche de recherche d'adhésion déclinée sur un facteur connivence ultra-fort, eh ouais, eh ouais, eh ouais. Oui, le reprendrais bien un rail. Snnniiiiiiiiirf".
Combien pour mettre ces gens sur orbite? (Mais on peut aussi leur casser les rotules avant de les mettre dans le lanceur. On a bien le droit de s'amuser un peu après tout, on n'est pas des animaux non plus).
* parce que contrairement à Pamela Anderson, moi je soutiens ce que j'avance.
La traduction de la version doublée en espagnol était "sayonara baby", ce à quoi Ghislaine et Hermelin n'avaient pas pensé.
Rédigé par : GWCH | 30 janvier 2007 à 09:58
Pourtant, c'est con de ne pas y avoir pensé, parce que Hermelin boit beaucoup de thé vert pour adoucir ses descentes de coke.
Ça lui donne l'impression d'être zen. "Un bonze dans une tour de verre", se plaît-il à dire à la jeune stagiaire pour l'impressionner, en lui décochant un sourire commercial. Suivi d'un rire agricole.
Rédigé par : Lavomisse | 30 janvier 2007 à 10:07
Dire que si ça se trouve ils ont donné ce nom à l'ordinateur juste pour pouvoir faire le jeu de mot. Je propose la pendaison par l'estomac pour Ghislaine, c'est très tendance.
Rédigé par : Badibuh | 30 janvier 2007 à 11:21
Ouais, sauf que dans Terminator, ça fait boum droit derrière.
De quoi inciter la confiance dans windows vista.
Rédigé par : M'dame Jo | 30 janvier 2007 à 11:36
Badibuh> un intestin vaut mieux que deux tu l'auras, hein (pas taper sur le groin, pas!).
M'dame Jo> Vista est fidèle à Terminator II: Windows Vista, c'est le coup de fusil! (s'ensuit un rire truculent avec plein de "hé, Roger, t'as entendu?! Hein?! Ouarf, ouarf" dedans)
-----------------------
Cela dit, je ne sais pas ce que vous en pensez, de la dénomination 'Vista'. Si on continue comme ça, le prochain OS ils l'appelleront 'Baraka' (frites).
Dire qu'on a déjà échappé aux jeux de mots graveleux de 'Longhorn' (appellation de Windows Vista lorsqu'il était en phase de projet). Presque dommage, du reste.
Rédigé par : Lavomisse | 30 janvier 2007 à 11:45
Est-ce que Microsoft a vraiment besoin de pub pour forcer à migrer petit à petit les gens peu au fait des alternatives existantes question OS et logiciels ?
N'empêche, moi je préférais Longhorn. Mais c'est sûr, c'est moins facile pour faire des jeux de mots, et plus difficile à retenir pour l'utilisateur lambda (sachant que lambda < mu...).
Rédigé par : Anceps | 30 janvier 2007 à 11:54
ah là du coup, c'est non seulement le goût mais aussi la vue qui en prend plein la gueule.
Rédigé par : GWCH | 30 janvier 2007 à 16:28
"Baraka" frites!! Bravo pour le jeu de mots! Il m'était destiné je suppose?
Pour la pub, je l'ai entr'aperçue aussi aujourd'hui mais c'est marrant, je n'ai même pas fait le rapprochement avec ouinnedoze vista. Mon point de vue (trad. punto de vista) est que ces publicitaires n'en ont point, de vista (trad. vision intelligente des choses de la vrai vie oussque nous on vit).
Rédigé par : doremi | 30 janvier 2007 à 23:25
Le slogan du nouvel OS de chez Appeule était "Hasta la vista, Vista", qui vivra verra. Il y aura toujours des malades pour utiliser des logiciels made by Billou.
Rédigé par : gael | 31 janvier 2007 à 13:08
en parlant de pub pour vista:
hier j'ai été très troublée lorsque, à l'heure de la vaisselle (que 12millions de français font vite vite avant que les Experts ne commencent sur TF1), j'ai aperçu dans ma télévision un truc parfaitement hallucinant:
une présentatrice de TF1 qui disait "ohohoh, trop heureuse d'avoir été choisie pour présenter vista!" avant de dire que les publicités, avec son ordinateur portable et vista dedans, c'est trop trop facile, en racontant "il suffit de zoomer et hop voilà comme ça pour aller dans le dossier, oh comme c'est trop fa-ci-le", et blablabla, et "vous voyez, c'est simple de lancer la pub avec windows vista" et paf elle a lancé la pub. disons, un quart d'heure de pub.
Et à la fin (de la pub) elle est revenu et a redit "c'est trop cool vista", allongée sur son lit (peut-être que j'exagère) devant son portable, comme ça là, juste avant que les Experts ne commencent.
Il faut mener une enquète.
Rédigé par : maaa | 31 janvier 2007 à 13:33
Donc si je résume, la dame trouve très cool d'avoir emmerdé des miyons de gens avec de la pub.
Moi ça me suffit pour en tirer toutes les conclusions qui s'imposent par rapport au produit qui permet des choses pareilles. ;)
Rédigé par : Lavomisse | 31 janvier 2007 à 13:56
Voilà bien ce que le savant et bien réaliste M.Puech appellerait des caquetteries; parler pour parler; parler pour discuter; en l'occurence, parler pour fieller, vomir le soir sans retenue toute cette bile accumulée le jour...signe que l'infernal cycle du mécontentement fait son effet dans la société occidentale (démocratique et libérale sous-entendrons-nous)...j'en suis bien triste mais ne vous accuse point, vous ne faites je crois que suivre votre nature tout en pensant y échapper en vous exprimant ici.Désolé de ne pas suivre le ton burlesque du site,même si j'admets m'en être honteusement régalé.Désolé aussi de ne pas avoir dessiné de métaphore et autre figures poétiques qui font tous le charme de vos commentaires.(enfin merde je suis ridicule là à faire le moralisateur...)A bientôt (fin avril ?)
Rédigé par : Griffin | 31 janvier 2007 à 15:18
Mais t'es à qui, toi? ;)
Rédigé par : Lavomisse | 31 janvier 2007 à 15:24
Ah, ben dans la lignée de ce que je disais, et en plein dans le sujet : le dessin de Chappatte d'aujourd'hui. (lien sur mon nom)
Rédigé par : Anceps | 31 janvier 2007 à 16:31
"en l'occurence, parler pour fieller, vomir le soir sans retenue toute cette bile accumulée le jour..."
Griffin, tu es mon héro, sans métaphore aucune.
Rédigé par : maaa | 01 février 2007 à 22:01